Sand and refinish existing hardwood floor. Many finish options are available.
Repair damaged areas of floor.
Deep cleaning of floor to remove build up and return sheen level.
Apply new top protection layer to desired sheen.